In a mixing bowl, beat the cream cheese until smooth. Beat in condensed milk; set aside.
In another bowl, whisk milk and pudding mix; add to cream cheese mixture. Fold in whipped topping.
Arrange a third of the vanilla wafers in a 2-1/2-qt. glass bowl. Top with a third of the bananas and pudding mixture. Repeat layers twice. Refrigerate until serving.