Put all the ingredients into a heavy-bottomed pot, stir well, and bring to a boil over medium-high heat. Reduce the heat to a simmer, cover, and cook over low heat until the rice has absorbed the water, about 15 to 20 minutes. Remove from the heat and let sit, covered, for 5 minutes. Discard the garlic and bay leaf, fluff with a fork, and serve.